Aquí tienes la traducción al español excluyendo los datos de contacto:
---
Linda y cómoda casa de dos plantas construida sobre un terreno de 600 m². La propiedad tiene una construcción de tipo tradicional de 90 m² cubiertos distribuidos de la siguiente manera:
- Planta baja: dos dormitorios y un baño.
- Planta alta: accediendo por una cómoda e iluminada escalera de material, tenemos la cocina que se integra a una sala de estar con estufa de alto rendimiento y un comedor diario. Todo esto nos permite acceder a un balcón donde podemos apreciar parte de la costa y nuestro propio patio.
Al fondo de la casa principal se encuentra una barbacoa cerrada con una linda parrilla, baño y cocina.
Detalles de la construcción:
- Techo de la casa principal de plancha (hormigón).
- Paredes de ladrillo con acabados tipo bolseado.
- Pisos de cerámica de excelente calidad.
- Aberturas en aluminio con persianas de PVC de muy buena calidad.
- Baño con muy buen equipamiento.
- Perímetro totalmente cercado con malla electro soldada.
- Portón de entrada de madera con sistema corredizo.
---
Punta Negra
De nombre completo Punta Negra de Portezuelo, es una península y balneario del Departamento de Maldonado, Uruguay. Forma parte del Municipio de Piriápolis.
Distancias a lugares de interés:
- Piriápolis: 10 km
- Punta del Este: 34 km
- Aeropuerto Internacional Laguna del Sauce: 20 km
- Aeropuerto Internacional de Carrasco (Montevideo): 105 km